Hỏi: Em rất bực mình vì mang file thiết kế đến công ty in em làm file A4 (210x297) tờ rơi in 1 mặt, có nền hết trang. Em thiết kế đúng khổ là 210x297mm đúng, nhưng mang đến họ bắt em mang file về sửa lại và nói em làm file này khi xén sẽ bị hở trắng. Em có hỏi họ bảo file thiết kế phải có chừa xén "bleed". Vậy chừa xén - "bleed" là gì? (Đàm Ngọc Quỳnh)

Công ty in Việt Nam:

Chúng tôi đã gặp nhiều trường hợp như bạn khi khách hàng mang đến công ty in chúng tôi. Hầu hết các trường hợp này xảy ra với những bạn mới bước vào thiết kế hoặc các bạn tốt nghiệp bên trường Mỹ Thuật. Đây là  1 kinh nghiệm trong in ấn.

Trước hết chúng ta phải định nghĩa được "bleed" là gì?

Theo Vdict định nghĩa : bleed   /bli:d/ nghĩa là chảy máu

Vậy "bleed" - chảy máu có liên quan gì đến in. Trong in ấn sau khi bạn thiết kế file có nền toàn bộ trang A4. Và sau khi in bạn mong muốn cắt được tờ thành phẩm là 1 tờ A4 với kích thước 210x297 mm. Nhưng khi in bạn thấy rằng họ phải sắp xếp nhiều trang in trên 1 tờ giấy lớn dể in trên tờ giấy lớn. Như thế xung quanh nội dung thiết kế sẽ là nền giấy trắng. Khi cắt dao cắt sẽ để đúng ngay phần nền và cắt. Nhưng dao cắt đâu phải lúc nào cũng cắt chính xác. Lúc đó sẽ xảy ra 3 trường hợp:

+ Nếu cắt chính xác 1000 tờ đúng ngay nền màu và ra được khổ A4 thì điều này không thể xảy ra. CHắc phải dùng máy cắt laser.

+ Nếu cắt sâu vào trong 1 chút thì bạn sẽ có khổ thành phẩm nhỏ hơn 210x297mm có thể 208x295 mm. Chắc chắn sếp la.

+ Nếu cắt ra ngoài nền thì điều gì sẽ xảy ra. Nền giấy trắng sẽ lộ ra. Nhìn tờ rơi sẽ phản cảm.  Lúc này sẽ có khổ to hơn A4 có thể 212 x 299mm

Do đó, khi thiết kế người ta phải tràn nền ra 2 mm mỗi cạnh nghĩa là bạn sẽ làm file 214 mm x 301 mm để khi in xong họ cắt sâu vào để được khổ 210x297 mm. Tờ in sẽ không bị trắng phần biên và cũng không bị khổ to ra hoặc nhỏ lại.

Phần thiết kế tràn nền ra được định nghĩa là chừa xén "bleed" và trong in ấn bắt buộc phải chừa xén. Hy vọng với hướng dẫn này bạn sẽ không phải mang file về thiết kế lại.

Chúc bạn thành công!